Bang与Wolf告别采访:松懈是下滑的开始

2019-11-06 18:32:15 余姚新闻网

打印 放大 缩小
Bang与Wolf告别采访:松懈是下滑的开始

韩媒INVEN发表了题为《[采访]世界上搭档时间最长的下路组合:Bang与Wolf的告别》一文。采访中,Bang与Wolf简单回顾了一路走来的历程,谈到了15-16年的辉煌,也提到了17-18年下滑的原因,同时也对未来的职涯进行了展望,对SKT的队友和粉丝们送出了寄语。

在人的一生中,一个人会得到多少个类似“世界上最好的 ____”这样的头衔?这很不长有,特别是对于充满激情的专业工作者的领域而言。尽管如此,仍然有人达到了更高的高度,并在自己的领域内产生了巨大的影响。而这些人,通常被称作为传奇。

Bang与Wolf告别采访:松懈是下滑的开始

创造一项世界纪录是极其困难的一件事,但是有两位选手在自己20余岁的年华中实现了这一目标——他们就是迄今为止搭档时间最久的下路双人组:SKT的Bang和Wolf。凭借着他俩漫长的共事岁月以及所达到的众多成就,这对下路双人组毫无疑问是足以成为载入英雄联盟史册的传奇组合。

在韩国的一个躁动冬日里,我们有幸与这对传奇组合见了面。Bang和Wolf并没有身着SKT的队服,也没有搭乘SKT队内的公车前来。取而代之地,他们换上了从自己家里拿来的舒爽便装。这次的采访,气氛从一开始就与赛季进行期间的采访完全不同。

Bang与Wolf告别采访:松懈是下滑的开始

这次会面的初衷是想作为这对传奇下路双人组的告别纪念,同时也会录制一份视频让他们的标志性的面容能够成为韩国粉丝们的美好回忆。不过,在SKT官方将他们的告别视频发布在Youtube频道之前,我们决定以采访的形式,让大家先听听这对双人组的内心想法。这是对于Bang和Wolf的忠实粉丝们当之无愧的礼物。

这对传奇的下路双人组,各自都将迎来一个全新的开始。现在,就让我们一起来听听这二位熟识挚友间的故事。

Q:我想知道什么时候我们会再有机会采访你们两个人?很高兴这次告别访谈让我们再次见面。就像往常的那样作为开始,你们可以快速地介绍一下自己吗?

Wolf:大家好,我是SKT的队员...

Bang:到现在你还要说这些吗?

Wolf:好吧,我是“Wolf”李宰宛。

Bang:大家好,我是“Bang”裴俊植。

Wolf:怎么回事?你已经变成了这种人了吗?

Q:让我们先从过去开始谈起吧。在Najin Shield试验性地搭档过后不久,你们在SKT T1 S队重新团聚。在这期间发生了些什么?

Wolf:有很多有趣的经历。Bang,对我来说...他是我的救世主。刚开始(离开Najin Shield之后),我告诉Bang,我打算去另一支队伍。Bang回答说:“嘿,别那样。和我一起来SKT就好了。”现在想想,我真的很感激那时候的事。

Bang:当时是转会期,在决定离开Xenix之后,我觉得我需要申请到SKT队内ADC的位置。虽然当时的强队有很多,但即便如此,SKT仍然也是一直声望非常高的战队。在当时的情况下,想要和自己喜欢搭档的辅助一起打比赛是很常见的一件事。与现在ADC和辅助都要分开试训不同,那时候下路组合通常都是一起被招募进来。

尽管竞争激烈,但当时我认为,我和Wolf这对组合足够优秀,通过试训应该相对容易。所以我才告诉Wolf“如果我们一起去SKT,我们的人生将被彻底改变”。这就是我们一起进入SKT,有资格成为这支具有传奇色彩的SKT T1 S队中一员的过程。

【译者注:S3总决赛过后,SKT T1组建成两支队伍:SKT T1 K队(Faker所在的队伍)和SKT T1 S队(Bang和Wolf所在的队伍)。这两支队伍到S5赛季才重新合并】

Wolf:还有,我们在成为职业选手前就已经是朋友了。当时听到我们能够一起在SKT成为下路搭档,感觉真的很Nice。

Bang:那时候,我们都还很年轻。在早期的职业玩家群体里,我们可能是最年轻的。也正因为我们是同龄人,我相信这给了我们更多的动力和力量。

Bang与Wolf告别采访:松懈是下滑的开始

Q:你们两人在SKT T1 S队再次搭档下路,当时的竞争很激烈,你们配合起来有没有什么感受?有什么哪些难忘的时刻?

Bang:我经常在直播的时候说起这个。我们在正式比赛上花的时间和我们台下训练所花的时间是完全不同的,这个比例差不多是1:9。比起一些比赛场次,有更多在备战训练中发生过的有趣故事,这些故事给我的印象更深。

说到我最古老的记忆之一,但S队和K队合并到一起时,我们开始接受kkOma教练的指导。在那段时间里,辅助的作用主要是开团。为了让这一概念深深嵌入我们的脑海里,kkOma教练告诉我们要如何抓住每一个机会。我想到现在,Wolf对此可能还有心理阴影(笑)。这一直持续到了Wolf在一场比赛中用辅助安妮Carry全场的时候,比赛过后,kkOma教练对他说:“你终于做到了”,并承认了Wolf。

Wolf:那时候我甚至不知道要怎么按照自己的方式玩游戏,我也不知道为了赢得比赛我必须做些什么。在那段时间里,我们的队伍几乎一场比赛都赢不了。我还记得那时候kkOma教练对我说的话:“你到底在干什么?”这是我第一次听到如此苛刻的话。虽然过程很艰难,但随着时间推移,我渐渐有所进步,并且开始能够从不用的角度看待游戏。也正是从那时候我开始真正相信kkOma教练所说的话,也意识到他说这些话的初衷只是为了让我变得更好。在认识到这一点之后,我在使用像牛头这类开团英雄时变得愈加得心应手,我觉得我已经进化了。直到今天,但新队员加入队伍时,kkOma教练也还会拿我举例子:“别担心,刚开始时Wolf也经历了这样的过程。”

Bang:现在回想起那时候,很多我们做出决策在当时看来都是革命性的。现在所有有天赋的选手仍然能够从中学到东西,而且我敢保证有些队员可以从教练的精准指导中获益。因为这个游戏一直在变化,所以保持吸收反馈至关重要。直到今天,我们都还记着第一次从kkOma教练那里接受指导的景象。

Bang与Wolf告别采访:松懈是下滑的开始

Q:Bang,你也有像Wolf一样被骂的生动记忆吗?

Bang:当然了,我还有很多呢。我在K队的时候错过了这些,但当两支队伍合并的时候,教练很快就来找我的麻烦(笑)。那天起,我脑海中对于游戏的理解完全被颠覆了。当我打得好的时候,我可以得到称赞;当我发挥不佳时,我也会得到责骂...实际上,所谓的“责骂”更接近于指导而不是惩罚。在2014-2015年间,因为队员都非常有才华,稍微的引导就能够让所有人很好地消化和调整。

Q:随着时间的推移,粉丝们开始倾向于同意2015-2016年是SKT的巅峰时期,无论是从成绩还是比赛风格方面。那时候已经可以说SKT是一支世界殿堂级的战队,但这同时也伴随着复杂的骄傲和压力。对此你们是如何认为的呢?

Bang:关于压力和负担,我在2015年完全没有意识到这些。

Wolf:我自己而言,即使是2016年也...

Bang:关于2015年,可能粉丝们会觉得我们会很喜欢那个时期,因为我们的表现非常出色也一直在赢。但现在如果要我回到那个时间点,我会选择不。那实在是太难了,尽管我们做到了,但我们也付出了同等分量的努力。每一次移动和补刀都不能有差错,这给我带来了很大的压力。但与此同时,我们很明白我们所投入的一切,所以确信胜利会属于我们。在世界赛决赛前,当我们和kkOma教练一起吃饭的时候,我们就非常肯定自己会赢。我还记得当时我说:“谈失败是没有意义的。要是我们真的输了,只能说上帝已经抛弃了我们。”

当进入2016年的时候,我已经开始感受到“世界冠军”的那种负担。粉丝们对于我们的美好回忆还停留在2015年,我们拼命训练想要配得上这份期望。说实话,那段日子我们真的很开心。不过,尽管一直能够听到对于我们所取得成就的赞美,但当我们在2016年春季赛当中表现不佳时,我们同样也听到了很多批评声,甚至是敌意。到现在我还是不明白为什么他们会诅咒我,但也正是从那时候我开始感受到人们经常说的“肩膀上的负担”。所以,尤其是在2016年,我才开始真正理解“压力”和“负担”的含义。

Wolf:就像Bang所说的那样,我们在2015年练得都快哭了。但最主要的是队员们在获胜方面也没有太多的经验,我们根本没时间去考虑什么“世界级战队”的压力。所以那一年的结果都是因为我们付出的努力而水到渠成的。

2016年,我知道我们可以做得更好,我们的训练量和2015年一样多。然而,当我们开始输掉一些比赛时,我问自己:“为什么会这样?是哪里出差错了?我们和去年一样训练,为什么我们会被喷成呼和浩特哪家医院看癫痫病这样?”所以,我们又开始像2015年一样,用足以让自己哭出来的方式苦训。

Bang:并不是说这种魔鬼特训的做法本身很难,而是当受到关注时,会有粉丝说好话,但也会有很多人说坏话。那时候,当我的思维容易受到影响时,我往往看到的只是那些负面评论。这也是因为我之前还从来没有经历过这些,有点像“这顶皇冠戴得太快了”这种感觉。不管怎样,我并不是说这些评论很难应付,我只是把自己想到的说出来。

Bang与Wolf告别采访:松懈是下滑的开始

Q:处理网上那些针对SKT的负面评论一定很困难。你们是如何设法忽视或者克服这些批评声的?

Bang:就我个人而言,我在2016年初接受了心里辅导。从那时候起,我意识到我不是一个完美的人。虽然粉丝们希望看到的是完美的我,但即使让粉丝们看到我犯错的样子,我也想慢慢改变粉丝们对我的看法。被诅咒和责骂都是不可避免的,我相信所有的运动项目都是一样。这只不过是一种常态罢了。

Wolf:实际上我认为批评声只占一小部分。那时候,我们得到9次赞美,可能都听不到一次批评的声音。不过,即使是一次批评指责也很容易引起注意。我当时只是试图给自己催眠:“他们会对我说这些,只是因为他们真心喜欢我,对吧?”

Bang:我没办法做到像Wolf那样。我的唯一想法是:“为什么我要被喷成那样?”

Wolf:粉丝们也给了我很多帮助。无论我在网上看到了怎样的负面评论,都没有人给我发那种诅咒信。如果我满心欢喜在拆粉丝寄给我的信时,突然看到了狂喷和诅咒的内容...我猜我的心态会崩掉。无论如何,粉丝们寄给我的信我都会尽可能留着,因为它们确实能够帮助我控制情绪。

Q:经历了2015-2016的光辉岁月后,SKT在2017和2018年度过了相当艰难的时期。

Bang:确实很艰难。只要是发挥不佳,无论是哪一年,所面临的压力都是相同的。2016年之后,我开始冒出一个让自己都毛骨悚然的想法:“如果我继续像这样生活,我很可能会死。”我甚至想过:“像这样如同一台机器般的生活,我到底还有过多久?”

这种情绪在2017年的春季赛里达到了顶峰。当我看到MSI的时间表时,我感觉自己的脑袋都要炸了。MSI的小组赛长达两周,打到决赛甚至接近一个月。后来我还听说,MSI一结束,我们马上就得回来备战夏季赛...在当时,墙上贴着的日程表对我而言简直就是地狱。我们什么时候才能够休息一下?我们是机器吗?我甚至尝试向队伍管理层求助。值得庆幸的是,队伍同意给我们一定的休息时间。也就是从那时候开始,我们的训练量开始低于其他队伍。现在回想起来,那样做...或许是不好的吗?

Wolf:这其实是一个双输的局面。

Bang:那时候整个队伍的体系都乱了。我的目标开始变得不是赢得胜利,而是获得更多的休息时间。我以那种状态和心态度过了整个MSI,但也正是从那时候开始,我的表现出现下滑,我自己也意识到了“这样下去不行”,我开始重新找回集中力。尽管如此,我的表现一直没有好转,对于我的批评声越来越多,当然我也做了自我反省。不管怎样,那是一段艰难的时期。但说实话,即使那段时间我没有松懈,我到后面也不可避免地会松懈下来。无论结果如何,我认为这也是我今天走到这一步的决定因素。

Bang与Wolf告别采访:松懈是下滑的开始

Wolf:2017年的一个月甚至两个月对于粉丝来说可能很短暂,但那段日子对于我们而言是无法估量的。在那段时间里,其他队伍的所有人都在努力训练,我们很难再赶上他们。现在回过头来看,我们完全没有保持住像之前那样的表现。原因也很简单,只是因为在我们放松的时间里其他队伍都在加紧训练。作为职业选手,我的座右铭一直是:“不要做任何有可能令自己后悔的事”。回想起来,那段日子是我人生中最遗憾的时光之一。

Q:如果你能够回到那个时候你会怎么做?你会改变当时的决定吗?

Wolf:我们可能还是会选择休息吧?

Bang:我们那时候除了休息外别无选择。如果有人给我今天的乐透号码让我回到2015年再来一回,无论给我多少我都会拒绝。如果说这个都不能说服我,那么还有什么能够让我觉得“我可以忍受那段日子”吗?

Wolf:确实,我们没有时间休息。甚至在休赛期...我们都没有一天的时间是不需要准备比赛的。

Bang:那时候同样有很多陷入挣扎的队伍。为了让自己的实力得到提升,很多队伍都会为参加像KeSPA杯这样的比赛而备战。但对于我们而言,除了联赛和KeSPA,我们还有MSI、世界赛以及其他的一切,我们根本没有时间休息。我们一年中休息最长的时间可能是3天?还是4天?而那段时间是Chuseok(韩国感恩节)的日子。

Wolf:Chuseok只有3天。在世界赛结束之后,我们还要打KeSPA。队伍告诉我们:“你们在世界赛上做的很好,所以癫痫症状前兆休息一下吧。”尽管如此,他们总会在后面加上一句:“你们难道不觉得我们至少应该打几场训练赛吗?”...每次听到这里,我心态都崩了。

Bang:这可能是所有队伍都非常清楚的事情,那样的日程表是根本不可能完成的,但是...我不认为有很多其他郑州哪里有能治好癫痫病的医院人也知道这一点。但不管怎么样,我们那段懒惰的日子是由于我们缺乏职业意识,我们永远不会让这种情况再次发生,毕竟职业选手的头衔很沉重。如果你是一名职业选手,那么期待拥有和普通人相同的待遇和评价标准是不切实际的。我现在想说的是,我表现不好,确实是因为我没有那么努力,我自己不够专业。但作为一个普通人,当事情变得艰难时,想要逃避不是一件罕见的事情。我想我可能对自己在一个普通人的标准上侧重得有些过了,我没办法怪其他人。

Q:让我们回到现在,SKT的下路双人组正式宣告解散。在作出这个决定前,想必你们也都深思熟虑过了未来。2019年将会是什么样的,从这一刻作为起点...你们二位想成为什么样的职业选手?

Bang:电竞职业选手的待遇和工作条件越来越好。对大多数人来说,这是一项非常有吸引力的工作,也很适合我。我想我作为职业选手的日子还会持续很长一段时间,在我作为职业选手的日子里,我自身也在不断提高,也没有什么能比和我心爱的粉丝们一同分享的时光更令我感到高兴。没有什么能超越这份工作,我也很珍惜这份工作。因为所有的事情总会有一个终点,所以我的目标是在剩余的时间里充分利用每一刻,并与我的粉丝们分享。当然,作为一名职业选手,我也会专注我的表现。

Wolf:我的答案是对上一个问题的后续回应。因为那段日子实在太艰难了,所以我对自己说:“我不想再这么做了,我真心想要退出。”但随后,总会有像“Wolf续约了”这样的谣言(笑)。我在这里声明,这一次,我真的决定离开SKT重新开始。只要没有哪里出错的话,我会继续作为一名职业选手征战。最让我感到兴奋的事情之一是新环境。无论我遇到谁或者去到哪里,我都喜欢进入全新环境的那种感觉。因为我相信每一次的新体验都很好,让我感到兴奋。但同时,我也有点害怕。类似于那种陈词滥调的担忧“我能调整过来吗?毕竟我和SKT一起度过了5-6年的时光”。不过,我已做好了迎接下一次冒险的准备。

Bang:比起害怕我更感到好奇。我会觉得兴奋、好奇并抱着乐观的心态。因为每个赛区的观众都有着英雄联盟这个良好的共鸣,我不担心我会去到哪里。只要这个游戏还在,我们就在一个大社区和大集体里。我唯一担心的是,如果现在到了重新开始的时候,我觉得自己可能还没有真正做好准备。

Q:你们互相之间在一起已经有5年了。你们在自己身上看到的最大变化是什么?

Wolf:每个人都会改变。到目前为止,和我们共事过的所有队友都塑造了我们今天的自己。对我来说,我变化最大的是...我的行为和说话方式。在说话和有可能冒犯别人这点上,我总是犯错误。我的队友和教练组一直在帮助我,所以现在我能做到不说错话了。我认为这是最大的区别。

Bang:就我而言,在成为职业选手之后,我改变最多的部分就是我自己的想法。我之前的思维方式和现在完全不同,我猜你可能会说我压抑了自己的情绪?无论别人怎么说,即使某种说法是真的,我也会思考很久。比如说,有人告诉我某种食物很好吃,我不会当场相信他说的话。我会问自己:“这真的好吃吗?我这样怀疑好吗?”我的自我反思也发生了变化。产生这种变化的唯一原因,是因为这在英雄联盟当中是非常重要的一件事——定义正确与错误之间的界限非常重要。因为这一切,我周围的人开始会问我:“为什么你变得像一张扑克脸一样?”

Q:Wolf,在你看来,你认为Bang最大的变化在哪里?

Wolf:(笑)他原来很胖。刚开始,我们决定一起减肥。但在半途中我放弃了。也正因为这件事,我听到了很多像“他减肥成功了,你呢?”这样的话。这确实给我带来了一些心理压力。总体来说,我相信我们都在变好。

Bang与Wolf告别采访:松懈是下滑的开始

Q:Bang,你觉得Wolf最大的变化在哪里?

Bang:我能想到的就是他的精神状态。就像大人们说的:“噢,你终于长大了。”Wolf就像是个大人一样成熟稳重,无论是在他的外表、知识还是谈吐上(都有提升)。

Q:随着你们在SKT所度过的这段漫长时光,想要忘记那些共事过的队友们并不容易。是否有特别的人想要表示感谢的呢?

Wolf:我想要对Bengi说一些话。我总是感谢他为我们所做的一切,特别是在我担任打野位的那段日子里。我曾经和Bengi进行过彻夜的探讨,我们讨论的是我要怎么样才能在打野位置上做得更好。因为当时我对于自己的打野很有信心,所以我对Bengi说:“我知道我一定能做得很好,难道我不是只要学习你的打野方式就可以了吗?”Bengi回答说:“哪有那么容易...”他总是一直在给我指导。我还要感谢cCarter教练。虽然kkOma教练在比赛中帮助了我,但cCarter帮我解决了很多赛场外的问题。当然,我也不是说kkOma教练没有给过我帮助。

Bang:虽然和我一起呆过的队友有很多,但要我借着这个机会说的话...首先想到的是所有帮助过我提高的队友。在2017和2018年间,我们开始成为了队中资格最老的选手,我们开始需要指导队中的年轻队员,那时候我才意识到:“哇...这真的很不容易。”我有点难过,我无法报答在我需要的时候帮助过我的所有老队员们。我也很感谢整个队伍的后勤组织,他们真的尽力让我们都过得舒舒服服的。SKT这个队伍真的太棒了,我相信他们一定会继续做得很好。还有教练组也很好,我相信他们一直都会是非常棒的教练组。我要感谢队里的每一个人。

Q:这是最后一个问题了。你们能否对那些一直以来为你俩和SKT加油的粉丝们说些话吗?

Bang:我想要感谢的不仅仅是选手的粉丝,还有SKT的粉丝——以及整个LCK的粉丝。感谢你们为LCK付出的正能量!我真心希望LCK的赛场能成为我心中的一个缓解压力和消除不好回忆的地方。此外,我的前队友和教练们都还在努力工作。虽然我要离开,但请好好照顾我的队友们,请向他们展示你们的善意和热情。谢谢你们曾为我欢呼。我也非常感谢那些曾经为我而担心并为我哭泣的人,请你们继续坚定地支持SKT,给予他们同样的感情。

Wolf:每当我心情不好时,我的粉丝都会让我回到正确的轨道上。我从粉丝那里得到的印象最深的话是:“多亏了你,我从今天的比赛中获得了很多的正能量。”很多粉丝告诉我,他们通过为SKT加油,为我加油,最终帮助了他们振作起来。我一直好好保留着粉丝们寄给我的信,每当我遇到困难时,我都会再看一遍它们。读它们让我觉得:“我做的一切都是值得的,我正以积极的方式影响他人。我没有浪费我的时间。”你们的支持对我来说意味着非常多,这是我足以依靠的东西。我不值得你们这样爱我,但我非常感激。你们的支持对我来说的意义要比你们想象中的更大。“The Chase”那个视频也是一个很棒的惊喜,它给了我很大的继续前进的动力。以上的话我是以李宰宛的个人名义,而不是以Wolf的身份说的。

这就是我一直都想说的话。无论何时何地,我都希望再次见到你们。如果你们能继续联系我,我会非常高兴!另外,当我们离开SKT时,我们丢下了很多年轻选手。请好好监督他们,特别是Effort...他们就像小豆芽一样!曾有过一个科学实验,每天听很多赞美和关爱话语的洋葱会长得更美丽更高大。请给予他们同样的热情!

Bang与Wolf告别采访:松懈是下滑的开始

Q:其实这才是最后一个问题。你们从一对传奇的下路组合变成了处于竞争关系的对手。你们想向对方说些什么吗?

Bang:如果我在赛场上遇到你,我将不得不击败你。

Wolf:噢,这很有趣。

Bang:我们会保持联络,这会给予我们互相之间一些依靠的东西,我会意识到还有人在祝福和关心我。但作为一名职业选手,我想我会遇到更多优秀的人。我想对你说的是:“你是一个伟大的人。我希望你能继续保持这种状态。但是当我在赛场上遇到你时,我会打败你。”

Wolf:我们是朋友,面对朋友,没有什么比在英雄联盟上击败他更好的感觉了。在排位里和朋友们排到一起确实很...

Bang:我们以后可能会因为相隔太远而没办法排到一起了...

Wolf:在排位里和朋友们见面真的很有趣。在赛场上遇到他们?我知道他们讨厌什么,所以如果能够让他们痛苦不堪,我会很开心。说实话,之前在比赛里和Duke以及Impact交手就是很有趣的经历。

Bang:我再说一件事。我在SKT遇到的所有队友和粉丝们,我和你们一起度过的时光对我而言都非常有价值。我们很快就会在赛场上相见了!再见!

Wolf:大家各自保重了!

Bang与Wolf告别采访:松懈是下滑的开始

友情链接: 癫痫病医院 癫痫病治疗方法有哪些 长春癫痫病医院 吉林治疗癫痫正规医院 长春癫痫病专科医院 癫痫病如何治疗 吉林癫痫病医院 长春治疗癫痫病研究院